М 34 Шерстюк, Н. О. Використання кейс-методу під час вивчення іноземної мови у медичних ЗВО / Н. О. Шерстюк, Л. Ю. Прийма // Матеріали Всеукраїнської науково-практичної конференції молодих учених, присвяченої 100-річчю Полтавського державного медичного університету "Медична наука - 2021". (Полтава, 3 грудня 2021 року) / уклад.: О. В. Чеботар, О. Э. Акімов, В. О. Костенко, А. В. Міщенко. - Полтава : РВВ ПДМУ, 2021. - С. 39-40
MeSH-~главная: ОБРАЗОВАНИЕ МЕДИЦИНСКОЕ -- EDUCATION, MEDICAL (методы) ЯЗЫКОЗНАНИЕ -- LANGUAGE ARTS (тенденции) ОБРАЗОВАНИЯ ТЕХНОЛОГИЯ -- EDUCATIONAL TECHNOLOGY (методы) Дод.точки доступу: Чеботар, О. В. \уклад.\ Акімов, О. Е. \уклад.\ Костенко, Віталій Олександрович (д-р мед. наук, проф.) \уклад.\ Міщенко, Артур Володимирович (к.м.н., доц.) \уклад.\ Прийма, Л. Ю. Полтавський державний медичний університет Примірників всього: 1 Наук.Аб. (1) Вільні: Наук.Аб. (1) |
М 34 Прийма, Л. Ю. Застосування майнд-карт на заняттях англійської мови в медичних ЗВО / Л. Ю. Прийма, Н. О. Шерстюк // Матеріали Всеукраїнської науково-практичної конференції молодих учених, присвяченої 100-річчю Полтавського державного медичного університету "Медична наука - 2021". (Полтава, 3 грудня 2021 року) / уклад.: О. В. Чеботар, О. Э. Акімов, В. О. Костенко, А. В. Міщенко. - Полтава : РВВ ПДМУ, 2021. - С. 38-39
MeSH-~главная: ОБРАЗОВАНИЕ МЕДИЦИНСКОЕ -- EDUCATION, MEDICAL (методы) ЯЗЫКОЗНАНИЕ -- LANGUAGE ARTS (тенденции) ОБРАЗОВАНИЯ ТЕХНОЛОГИЯ -- EDUCATIONAL TECHNOLOGY (методы) Дод.точки доступу: Чеботар, О. В. \уклад.\ Акімов, О. Е. \уклад.\ Костенко, Віталій Олександрович (д-р мед. наук, проф.) \уклад.\ Міщенко, Артур Володимирович (к.м.н., доц.) \уклад.\ Шерстюк, Н. О. Полтавський державний медичний університет Примірників всього: 1 Наук.Аб. (1) Вільні: Наук.Аб. (1) |
М 34 Матеріали Всеукраїнської науково-практичної конференції молодих учених, присвяченої 100-річчю Полтавського державного медичного університету "Медична наука - 2021". (Полтава, 3 грудня 2021 року) / уклад.: О. В. Чеботар, О. Э. Акімов, В. О. Костенко, А. В. Міщенко ; МОЗ України, Полтавський державний медичний університет. - Полтава : РВВ ПДМУ, 2021. - 40 с. : табл., фот. ; 30 см. - Виступи на укр., англ. мовах. - Бібліогр. в кінці ст. - Б. ц. Зміст: 
Рубрики: МЕДИЦИНА--Съезды и конференции Кл.слова (ненормовані): конференції Дод.точки доступу: Чеботар, О. В. \уклад.\ Акімов, О. Е. \уклад.\ Костенко, Віталій Олександрович (д-р мед. наук, проф.) \уклад.\ Міщенко, Артур Володимирович (к.м.н., доц.) \уклад.\ Корпан, А. С. Денисенко, С. В. Костенко, В. О. Волошко, В. М. Костенко, Г. В. Полтавський державний медичний університет Конференція (2021.12.03 ; Полтава) Примірників всього: 1 Наук.Аб. (1) Вільні: Наук.Аб. (1) |
З-41 Прийма, Л. Ю. Особливості формування критики художнього перекладу як напрямку транслятології / Л. Ю. Прийма, Н. О. Шерстюк // Збірник статей VI Міжнародної науково-практичної конференції ''Актуальні питання лінгвістики, професійної лінгводидактики, психології і педагогіки вищої школи''. 25-26 лист. 2021 р. / МОЗ України, Полтавський державний медичний університет, Uniwersytet Rzeszowski (Республіка Польща), Uniwersytet Pedagogiczny im. Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie (Республіка Польща), Universitatea Creştina ``Dimitrie Cantemir`` (м. Бухарест, Румунія), Харків. нац. мед. ун-т, Запорізький держ. мед. ун-т, Мелітопол. держ. педагог. ун-т ім. Б. Хмельницького, Львів. нац. аграр. ун-т, Полтав. нац. педагог. ун-т ім. В. Г. Короленка. - Полтава : Астрая, 2021. - С. 253-255 . - ISBN 978-617-7915-43-9
MeSH-~главная: ЛИНГВИСТИКА -- LINGUISTICS (тенденции) ПЕРЕВОДЧЕСКАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ -- TRANSLATING Анотація: У статті схарактеризований історичний шлях розвитку вітчизняної критики художнього перекладу. Подається огляд основних здобутків цієї галузі транслятології; окреслюються основні погляди вчених в рамках цього напрямку. Перейти к внешнему ресурсу Текст Дод.точки доступу: Шерстюк, Н. О. Полтавський державний медичний університет Примірників всього: 1 Наук.Аб. (1) Вільні: Наук.Аб. (1) |
З-41 Панівська, М. А. Порівняння перекладу антропонімів українською та російською мовами / М. А. Панівська, Л. Ю. Прийма // Збірник статей V Міжнародної науково-практичної конференції ''Актуальні питання лінгвістики, професійної лінгводидактики, психології і педагогіки вищої школи''. 19-20 лист. 2020 р. / МОЗ України, Українська медична стоматологічна академія, Гуманітарно-тех. акад. (м. Бєльсько-Бяла, Респ. Польща), Білорус. держ. мед. ун-т, Cambridge Assessment English Authorised Platinum Centre ''Grade Education Centre'', м. Київ, Харків. нац. мед. ун-т, Кам'янець-Подільський нац. ун-т ім. І. Огієнка, Львів. нац. аграр. ун-т, Полтав. нац. педагог. ун-т ім. В. Г. Короленка. - Полтава : Астрая, 2020. - С. 314-317 . - ISBN 978-617-7915-02-6
MeSH-~главная: ПЕРЕВОДЧЕСКАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ -- TRANSLATING ПЕРЕВОДЫ -- TRANSLATIONS ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА -- FICTIONAL WORKS Анотація: Стаття присвячена перекладу антропонімів та їх порівняльному аналізу в перекладах роману “One Flew Over the Cuckoo’s Nest” Кена Кізі, здійснених Н. І. Тисовсъкою, В. П. Голишевим і Т. А. Кудрявцевою. Ми розглядаємо такі явища, як транслітерація та лексична трансформація антропонімів у перекладі. Перейти к внешнему ресурсу Текст Дод.точки доступу: Прийма, Л. Ю. Українська медична стоматологічна академія(Полтава) Примірників всього: 1 Наук.Аб. (1) Вільні: Наук.Аб. (1) |
З-41 Збірник статей VI Міжнародної науково-практичної конференції ''Актуальні питання лінгвістики, професійної лінгводидактики, психології і педагогіки вищої школи''. 25-26 лист. 2021 р. / МОЗ України, Полтавський державний медичний університет, Uniwersytet Rzeszowski (Республіка Польща), Uniwersytet Pedagogiczny im. Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie (Республіка Польща), Universitatea Creştina ``Dimitrie Cantemir`` (м. Бухарест, Румунія), Харків. нац. мед. ун-т, Запорізький держ. мед. ун-т, Мелітопол. держ. педагог. ун-т ім. Б. Хмельницького, Львів. нац. аграр. ун-т, Полтав. нац. педагог. ун-т ім. В. Г. Короленка. - Полтава : Астрая, 2021. - 355 с. : іл. ; 21 см. - Ст. на укр., англ., пол. мовах. - Бібліогр. в кінці ст. - 100 прим.. - ISBN 978-617-7915-43-9 : 030.00 р. Присвячується 100-річчю ПДМУ Зміст:
Рубрики: ВИЩА ОСВІТА--Съезды и конференции МОВОЗНАВСТВО--Съезды и конференции Кл.слова (ненормовані): конференції Дод.точки доступу: Бєляєва, О. М. Кир’ян, О. А. Ткаченко, М. В. Федорченко, В. І. Передерій, Н. О. Рябушко, О. Б. Кінаш, О. В. Клепець, О. В. Шевченко, К. В. Григоренко, А. С. Донець, І. М. Ваценко, А. В. Улановська-Циба, Н. А. Жук, Л. А. Артьомова, Н. С. Коленко, І. О. Ткаченко, О. Я. Ostrovska, L. Y. Purdenko, T. Y. Havrylieva, K. H. Козакевич, О. Б. Рудь, В. О. Проскурня, С. А. Прилуцький, О. К. Лохматова, Н. М. Доленко, О. Б. Попело, Ю. В. Соловйова, Г. О. Polishchuk, T. V. Полтавський державний медичний університет Конференція (VI ; 2021 ; Полтава) Примірників всього: 1 Наук.Аб. (1) Вільні: Наук.Аб. (1) |
З-41 Збірник статей V Міжнародної науково-практичної конференції ''Актуальні питання лінгвістики, професійної лінгводидактики, психології і педагогіки вищої школи''. 19-20 лист. 2020 р. / МОЗ України, Українська медична стоматологічна академія, Гуманітарно-тех. акад. (м. Бєльсько-Бяла, Респ. Польща), Білорус. держ. мед. ун-т, Cambridge Assessment English Authorised Platinum Centre ''Grade Education Centre'', м. Київ, Харків. нац. мед. ун-т, Кам'янець-Подільський нац. ун-т ім. І. Огієнка, Львів. нац. аграр. ун-т, Полтав. нац. педагог. ун-т ім. В. Г. Короленка. - Полтава : Астрая, 2020. - 441 с. : іл. ; 21 см. - Ст. на укр., англ. мовах. - Бібліогр. в кінці ст. - 150 прим.. - ISBN 978-617-7915-02-6 : 030.00 р. 100-річчю Української медичної стоматологічної академії присвячується Зміст:
Рубрики: ВИЩА ОСВІТА--Съезды и конференции МОВОЗНАВСТВО--Съезды и конференции Кл.слова (ненормовані): конференції Дод.точки доступу: Беляєва, О. М. Драбовський, В. С. Осіпов, О. С. Рибалка, Я. В. Федорченко, В. І. Боброва, Н. О. Олійниченко, Я. О. Вахненко, А. В. Люлька, О. М. Bezruchko, M. V. Горбаченко, О. Б. Коровіна, Л. Д. Фастовець, М. М. Козакевич, О. Б. Пода, О. А. Коленко, І. О. Мельник, М. О. Ostrovska, L. Morokhovets, H. Havrylieva, K. H. Рудь, М. В. Погорілко, О. В. Балаш, В. П. Сербін, С. І. Іваницька, Т. А. Борисова, З. О. Шуть, С. В. Артьомова, Н. С. Жук, Л. А. Прилуцький, О. К. Новосельцева, Т. В. Соловйова, Г. О. Климач, Т. М. Українська медична стоматологічна академія (Полтава) Конференція (V ; 2020 ; Полтава) Примірників всього: 1 Наук.Аб. (1) Вільні: Наук.Аб. (1) |
М 34 Прийма, Л. Ю. Лексико-семантичні та словотвірні характеристики англійського медичного жаргону / Л. Ю. Прийма // Матеріали Всеукраїнської науково-практичної конференції молодих учених "Медична наука у практику охорони здоров'я" (Полтава, 27 листопада 2020 року) / МОЗ України, УМСА. - Полтава : РВВ УМСА, 2020. - С. 43
MeSH-~главная: ЛЕКСИКА -- VOCABULARY ВРАЧЕБНЫХ ПРОЦЕДУР ТЕРМИНОЛОГИЯ СОВРЕМЕННАЯ -- CURRENT PROCEDURAL TERMINOLOGY ЯЗЫКИ -- LANGUAGE Дод.точки доступу: Ждан, Вячеслав Миколайович \xxxxx\ Дворник, Валентин Миколайович \xxxxx\ Кайдашев, Ігор Петрович та ін. \xxxxx\ Костенко, Віталій Олександрович \уклад.\ Міщенко, Артур Володимирович \уклад.\ Акімов, Олег Євгенович \уклад.\ Українська медична стоматологічна академія(Полтава) Примірників всього: 1 Наук.Аб. (1) Вільні: Наук.Аб. (1) |
М 34 Матеріали Всеукраїнської науково-практичної конференції молодих учених "Медична наука у практику охорони здоров'я" (Полтава, 27 листопада 2020 року) / МОЗ України, УМСА ; орг. комітет: В. М. Ждан (гол.), В. М. Дворник, І. П. Кайдашев та ін; укл.: В. О. Костенко, А. В. Міщенко, О. Є. Акімов. - Полтава : РВВ УМСА, 2020. - 46 с. ; 30 см. - Загл. обл. : Матеріали Всеукраїнської науково-практичної конференції молодих учених "Медична наука в практику охорони здоров'я" (Полтава, 27 листопада 2020 року). - Бібліогр. в кінці ст. - 150 прим.. - 020.00 грн Зміст:
Рубрики: МЕДИЦИНА--Съезды и конференции ОХОРОНА ЗДОРОВ‘Я--Съезды и конференции Кл.слова (ненормовані): конференції Дод.точки доступу: Ждан, Вячеслав Миколайович \xxxxx.\ Дворник, Валентин Миколайович \xxxxx.\ Кайдашев, Ігор Петрович та ін. \xxxxx.\ Костенко, Віталій Олександрович \уклад.\ Міщенко, Артур Володимирович \уклад.\ Акімов, Олег Євгенович \уклад.\ Костенко, В. О. Українська медична стоматологічна академія (Полтава) Конференція (2020 ; Полтава. УМСА) Примірників всього: 1 Наук.Аб. (1) Вільні: Наук.Аб. (1) |
М 34 Шерстюк, Н. О. Лінгвістичні особливості англійських запозичень в українській медичній термінології / Н. О. Шерстюк, Л. Ю. Прийма // Матеріали Всеукраїнської науково-практичної конференції молодих учених "Медична наука в практику охорони здоров'я" (Полтава, 22 листопада 2019 року) / МОЗ України, УМСА. - Полтава : РВВ УМСА, 2019. - С. 62-63
MeSH-~главная: МЕДИЦИНСКАЯ ТЕРМИНОЛОГИЯ СИСТЕМАТИЗИРОВАННАЯ -- SYSTEMATIZED NOMENCLATURE OF MEDICINE Дод.точки доступу: Ждан, В'ячеслав Миколайович \xxxxx\ Дворник, Валентин Миколайович \xxxxx\ Кайдашев, Ігор Петрович та ін. \xxxxx\ Прийма, Л. Ю. Українська медична стоматологічна академія(Полтава) Примірників всього: 1 Наук.Аб. (1) Вільні: Наук.Аб. (1) |
М 34 Матеріали Всеукраїнської науково-практичної конференції молодих учених "Медична наука в практику охорони здоров'я" (Полтава, 22 листопада 2019 року) / МОЗ України, УМСА ; орг. комітет: В. М. Ждан (гол.), В. М. Дворник, І. П. Кайдашев та ін. - Полтава : РВВ УМСА, 2019. - 64 с. : іл. ; 30 см. - Бібліогр. в кінці ст. - 150 прим.. - 030.00 грн Зміст:
Рубрики: МЕДИЦИНА--Съезды и конференции ОХОРОНА ЗДОРОВ‘Я--Съезды и конференции Кл.слова (ненормовані): конференції Дод.точки доступу: Ждан, В'ячеслав Миколайович \xxxxx.\ Дворник, Валентин Миколайович \xxxxx.\ Кайдашев, Ігор Петрович та ін. \xxxxx.\ Торопов, О. А. Стасюк, О. А. Добринський, О. Л. Українська медична стоматологічна академія (Полтава) Конференція (2019 ; Полтава. УМСА) Примірників всього: 1 Наук.Аб. (1) Вільні: Наук.Аб. (1) |