М 30 Марш, Генрі (Світова зірка нейрохірургії. Dr. ; 5 березня 1950, Англія). Історії про життя, смерть і нейрохірургію = Do No Harm: Stories of Life, Death and Brain Surgery / Г. Марш ; з англ. пер. А. Мизак. - 2-ге вид., зі змін. та випр. - Львів : Вид-во Старого Лева, 2022. - 309 с. - Пер.вид.: / Henry Marsh. - London, 2014. - ISBN 978-966-448-047-2 : 040.00 р. Світовий бестселер
Рубрики: АНГЛІЙСЬКА ЛІТЕРАТУРА НЕЙРОХІРУРГІЯ Кл.слова (ненормовані): персоналії -- медики-автори книги -- нейрохірурги-автори книги -- медицина-тема книги -- нейрохірургія-тема книги -- мемуари Анотація: Правда – то його релігія, кажуть про Генрі Марша колеги. Власне, у цій книжці спогадів і роздумів відомого британського нейрохірурга ви знайдете багато захоплюючих історій, у яких головне – це етика стосунків між лікарем та пацієнтом, тонка межа між гіркою правдою і крихкою надією. Бути висококласним нейрохірургом – цього не досить, щоб бути Генрі Маршем. Треба ще мати найкращі людські якості – доброту, вимогливість до себе, любов до людей і неабиякий талант оповідача Дод.точки доступу: Мизак, Андрій \пер.\ Marsh, Henry Примірників всього: 1 Наук.Аб. (1) Вільні: Наук.Аб. (1) |
М 30 Марш, Генрі (Світова зірка нейрохірургії. Dr. ; 5 березня 1950, Англія). Щоденники нейрохірурга = Admissions: Life as a Brain Surgeon : коротка проза / Г. Марш ; з англ. пер. К. Міхаліцина ; післямов.: А. Мізик. - 2-ге вид., зі змін. та випр. - Львів : Вид-во Старого Лева, 2022. - 333 с. - Пер.вид.: / Henry Marsh. - 2017. - ISBN 978-966-448-048-9 : 040.00 р. Світовий бестселер
Рубрики: АНГЛІЙСЬКА ЛІТЕРАТУРА НЕЙРОХІРУРГІЯ Кл.слова (ненормовані): персоналії -- медики-автори книги -- нейрохірурги-автори книги -- медицина-тема книги -- нейрохірургія-тема книги -- мемуари Анотація: Перевидання книги Генрі Марша «Ні сонце, ані смерть. Зі щоденників нейрохірурга» в оновленому дизайні! Генрі Марш не боїться визнати: лікареві вкрай важко бути чесним, вкрай болісно говорити про свої помилки. Його книжка «Щоденники нейрохірурга» — надзвичайно особисті мемуари, що вражають відвертістю, мудрістю та літературною майстерністю. Завершуючи свою майже сорокарічну лікарську кар’єру, автор бестселера «Історії про життя, смерть і нейрохірургію» розмірковує про сенс людського існування, про суть праці лікаря, труднощі професії й про те, чим може обернутися відчайдушне бажання продовжити пацієнтові життя за всяку ціну. Генрі Марш — чудовий співрозмовник: випадки з хірургічної практики у Британії, Непалі, Україні перемежовуються яскравими та щемкими епізодами з його дитинства та юності, непересічними моментами професійного становлення та простими й водночас приголомшливо глибокими роздумами про те, що справді має значення. ЗМІСТ Передмова до українського видання ..... 9 Передмова........... 13 Котедж доглядача шлюзу........ 17 Лондон............ 47 Непал............. 77 Америка ............. 108 Краніотомія при тямі......... 118 Проблема «розум-мозок»........ 138 Катання на слонах ......... 161 Юристи........... 199 Своїми руками.......... 209 Розбиті вікна............ 226 Пам'ять ........... 241 Україна ........... 263 Вибачення........... 272 Руденька білка.......... 286 Ні сонце, ані смерть........ 306 Подяки ........... 329 Післямова. Андрій Мизак ......... 330 Дод.точки доступу: Міхаліцина, Катерина \пер.\ Мизак, Андрій \авт. послесл.\ Marsh, Henry Примірників всього: 1 Наук.Аб. (1) Вільні: Наук.Аб. (1) |