А 64 Professional English for Medical Purposes [Текст] : [підручник для студентів мед. фак. закладів вищої освіти у галузі охорони здоров'я IV рівня акредитації] / O. Sachuk, K. Storozhuk, T. Kоlоmiiets, I. Kaminska ; Bogomolets National Medical University. - K. : Book-plus, 2023. - 320 с. ; 24 см. - Bibliogr.: с. 317-320. - ISBN 978-966-160-139-6 : 200.00 р. Переклад назви: Англійська мова за професійним спрямуванням для студентів медичних спеціальностей / О. В. Сачук та ін.
Рубрики: АНГЛіЙСЬКА МОВА--Підручник МЕДИЦИНА Кл.слова (ненормовані): мовознавство -- підручники Анотація: Посібник укладено з урахуванням вимог програми «Професійно орієнтовна іноземна мова» для студентів медичних та медико-психологічних факультетів вищих навчальних закладів IV рівня акредитації. Містить 9 основних розділів. Запропоновані оригінальні та адаптовані тексти зі спеціальної медичної тематики. Навчальний посібник складається з комплексу вправ, який спрямований на ефективне засвоєння та застосування лексико-граматичного матеріалу у формі усних та письмових повідомлень, дискусій за ситуативно зумовлених обставин. У навчальному посібнику запропоновані творчі завдання, виконання яких передбачає використання різноманітних засобів пошуку інформації, її обробку та аналіз. Тексти для самостійного читання супроводжуються завданнями, які поєднують можливість самоконтролю, формування та покращення навичок складання резюме загальнонаукових текстів англійською мовою, створення усних та письмових доповідей. Матеріали посібника забезпечують професійну спрямованість студентів медичних та медико-психологічних факультетів у вивченні англійської мови. CONTENTS UNIT 1: Respiratory System 1.1. Anatomy and Functions ........................ 6 1.2. Bronchitis ............................... 16 Grammar: Past Simple or Present Perfect? ................. 26 1.3.Tuberculosis ............................. 30 Grammar: Comparatives and Superlatives ................. 40 UNIT 2: Cardiovascular System 2.1. Anatomy and Functions ........................ 43 2.2. Atherosclerosis ............................. 54 Grammar: Present Perfect or Present Perfect Continuous? ......... 64 2.3. Myocardial Infarction .......................... 67 Grammar: Ways of Expressing the Future ................... 79 UNIT 3: Digestive System 3.1. Anatomy and Functions ........................ 82 3.2. Gastritis ............................... 91 Grammar: Simple Tenses Passive. Continuous Tenses Passive ........ 101 3.3. Stomach Cancer........................... 104 Grammar: Linking Words ........................... 115 UNIT 4: Liver 4.1. Anatomy and Functions ........... 118 4.2. Hepatitis................................. 126 Grammar: Perfect Tenses Passive ....................... 137 4.3. Cirrhosis ................................. 139 Grammar: Quantifiers with Countable and Uncountable Nouns ........ 148 UNIT 5: Urinary System 5.1. Anatomy and Functions ........................ 151 5.2. Nephritis ................................ 160 Grammar: Modal Verbs: Ability and Probability .............. 171 5.3. Kidney Stones ............................ 173 Grammar: Modal Verbs: Permission, Obligation, Possibility, and Advice... 183 UNIT 6: Immune System ? 6.1. Anatomy and Functions ........................ 185 6.2. AIDS ................................... 195 Grammar: Object and Subject Questions ................... 205 6.3. Allergy.................................. 207 Grammar: Indirect Questions ........................ 217 UNIT 7: Endocrine System 7.1. Anatomy and Functions......................... 219 7.2. Disorders of the Endocrine Glands................... 233 Grammar: Reported Speech ........................ 247 7.3. Diabetes Mellitus ............................ 251 Grammar: Reported Speech: Questions ................... 262 UNIT 8: Nervous System 8.1. Anatomy and Functions......................... 264 8.2. Brain Stroke .............................. 276 Grammar: Real Conditionals........................ 287 8.3. Multiple Sclerosis ............................290 Grammar: Unreal Conditionals ...................... 298 APPENDIX 1 .............................. 301 APPENDIX 2 ..................................314 APPENDIX 3...................................315 REFERENCES ................................. 317 Дод.точки доступу: Sachuk, Olena Сачук Олена Валентинівна Storozhuk, Khrystyna Сторожук, Христина Володимирівна Kolomiiets, Tetiana Коломієць Тетяна В. Kaminska, Iya Камінська Ія П. Bogomolets National Medical University Примірників всього: 1 Наук.Аб. (1) Вільні: Наук.Аб. (1) |
А 64 English for Physical and occupational therapists : [навчальний посібник для студентів медико-психологічних фак. закладів вищої освіти у галузі охорони здоров'я] / Х. В. Сторожук, Л. О. Груша, А. І. Левчук, Т. В. Яхно. - К. : Книга-плюс, 2023. - 132 p. - References: с. 131-132. - ISBN 978-966-460-141-9 : 100.00 р. Кн. авт. НМУ ім. О.О. Богомольця Переклад назви: Англійська мова для фізичних та ерготерапевтів
Рубрики: АНГЛІЙСЬКА МОВА--Навчальний посібник ФІЗІОТЕРАПІЯ--Навчальний посібник Кл.слова (ненормовані): мовознавство -- навчальні посібники Анотація: Посібник укладено з урахуванням вимог програми «Професійно орієнтовна іноземна мова» для студентів медичних та медико-психологічних факультетів вищих навчальних закладів ІV рівня акредитації. Посібник містить 9 основних розділів. Запропоновані оригінальні та адаптовані тексти зі спеціальної медичної тематики. Навчальний посібник складається 3 комплексу вправ, який спрямований на ефективне засвоєння та застосування лексико-граматичного матеріалу у формі усних та письмових повідомлень, диску- сій за ситуативно зумовлених обставин. У навчальному посібнику запропоновані творчі завдання, виконання яких передбачає використання різноманітних засобів пошуку інформації, її обробку та аналіз. Тексти для самостійного читання супроводжуються завданнями, які поєднують можливість самоконтролю, формування та покращення навичок складання резюме загальнонаукових текстів англійською мовою, створення усних та письмових доповідей. Матеріали посібника забезпечують професійну спрямованість студентів медичних та медико-психологічних факультетів у вивченні англійської мови. CONTENT Unitl Human Body (TetianaYakhno)................... 4 Unit 2 Skeletal System (TetianaYakhno)................ 19 Unit 3 Injuries (TetianaYakhno)...................... 36 Unit 4. The basis of physical rehabilitation (Khrystyna Storozhuk)... 55 Unit 5. Physical rehabilitation of internal organs diseases (Khrystyna Storozhuk)..................... 67 Unite. Rehabilitation of central nervous system disorders (Khrystyna Storozhuk) ....................... 78 Unit 7 Rehabilitation of patient with musculoskeletal system diseases (Alina Levchuk)................. 89 Units Osteochondrosis (Lyalya Grusha)................ 103 Unit 9 Osteopathy (Lyalya Grusha).................. 117 References .......................... 131 Дод.точки доступу: Сторожук, Христина Володимирівна Груша, Ляля Олександрівна Левчук, Аліна Іванівна Яхно, Тетяна Володимирівна Примірників всього: 1 Наук.Аб. (1) Вільні: Наук.Аб. (1) |
А 90 Аспекти дослідження іноземних мов і лінгвометодичні основи викладання : збірник наукових праць. Вип. 14 / редколегія: В. К. Зернова (гол. ред.), В. В. Кононенко, О. В. Григоренко та ін. ; МОН України, Полтав. нац. пед. ун-т ім. В. Г. Короленка. - Полтава : [б. в.], 2014 (ПНПУ). - 114 с. ; 20 см. - Ст. на укр., нім. мовах. - Библиогр. в конце ст. - 100 прим.. - 010.00 р. ПНПУ 100років
Рубрики: ВИЩА ОСВІТА ОСВІТА ІНОЗЕМНІ МОВИ Кл.слова (ненормовані): педагогіка -- мовознавство Дод.точки доступу: Зернова, Валентина Костянтинівна \ред.\ Кононенко, В. В. \ред.\ Григоренко, О. В. \ред.\ Полтавський національний педагогічний університет ім. В. Г. Короленка Примірників всього: 1 Наук.Аб. (1) Вільні: Наук.Аб. (1) |
П 53 Slownik polsko-rosyjsko-ukraiński = Польско-русско-украинский словарь = Польсько-російсько-український словник : більше 13 000 слів / упоряд. С. Й. Левінська, Т. В. Старак. - Kijow : Feniks : Proza, 1992. - 478 с. ; 18 см. - ISBN 5-87534-061-3 : 010.00 р. Рубрики: ПОЛЬСЬКА МОВА--Словник Кл.слова (ненормовані): мовознавство -- словники Дод.точки доступу: Левинська, Станіслава Йосипівна \сост.\ Старак, Теодозій Васильович \сост.\ Примірників всього: 1 Наук.Аб. (1) Вільні: Наук.Аб. (1) |
П 64 Потапенко, Олександр Іванович. Методика викладання української мови : практикум : навчальний посібник для студ. пед. ін-тів по спец. 02.19.00 ''Українська мова і література'' / О. І. Потапенко, Г. І. Потапенко. - К. : Рад. школа, 1992. - 126 с. - Бібліогр.: с. 124-125. - ISBN 5-11-002425-1 : 004.30 р. Рубрики: МОВОЗНАВСТВО--Практикум УКРАЇНСЬКА МОВА--Практикум ПЕДАГОГІКА--Практикум Кл.слова (ненормовані): навчальні посібники Дод.точки доступу: Потапенко, Ганна Іванівна Примірників всього: 5 Наук.Аб. (5) Вільні: Наук.Аб. (5) |
А 72 Антоненко-Давидович, Борис Дмитрович (23 липня (4 серпня) 1899, Засулля (в скл. Ромен Сумська обл.) — 9 травня 1984, Київ). Як ми говоримо / Б. Д. Антоненко-Давидович ; уклад. Я. Б. Тимошенко ; авт. передм. Б. О. Тимошенко. - К. : КМ Academia, 1994. - 254 с. - ISBN 5-7707-5777-9 : 015.00 р. Рубрики: УКРАЇНСЬКА МОВА Кл.слова (ненормовані): мовознавство Анотація: *Автор у 1933 році здійснив подорож на велосипеді з Києва до Полтави через Батурин, Глухів, Гадяч, Охтирку й Диканьку разом з Підмогильним, Іваном Багряним, Борисом Тенетою. На засланні (1935-1957) працював і санітаром та фельдшером Дод.точки доступу: Тимошенко, Я. Б. \уклад.\ Тимошенко, Б. О. \авт. предисл.\ Примірників всього: 1 Наук.Аб. (1) Вільні: Наук.Аб. (1) |
Ш 37 Шевельов (Шерех), Юрій Володимирович (17 грудня 1908, Харків (Ломжа, Польща - за док.) - 12 квітня 2002, Нью-Йорк). Я - мене - мені... (і довкруги) : спогади. [Т.] 2. В Европі / Ю. Шевельов (Юрій Шерех). - Харків ; Нью-Йорк : Вид-во часопису ''Березіль'' : Вид-во М. П. Коць, 2001. - 303 с. ; 25 см. - Покажч. імен осіб: с. 295-303. - ISBN 966-95620-6-6 : 025.00 р.
Рубрики: УКРАЇНСЬКА МОВА МОВОЗНАВСТВО ЛІТЕРАТУРОЗНАВСТВО УКРАЇНСЬКА ЛІТЕРАТУРА ІСТОРІЯ--Україна ОСОБИ ВИДАТНІ Кл.слова (ненормовані): мемуари -- мовознавство Анотація: Друга частина книги – «В Европі» – оповідає про повоєнні роки у Німеччині та Швеції до переїзду автора до США. Дод.точки доступу: Шерех Юрій Примірників всього: 1 Наук.Аб. (1) Вільні: Наук.Аб. (1) |
Ш 37 Шевельов (Шерех), Юрій Володимирович (17 грудня 1908, Харків (Ломжа, Польща - за док.) - 12 квітня 2002, Нью-Йорк). Я - мене - мені... (і довкруги) : спогади. [Т.] 1. В Україні / Ю. Шевельов (Юрій Шерех). - Харків ; Нью-Йорк : Вид-во часопису ''Березіль'' : Вид-во М. П. Коць, 2001. - 428 с. : портр. ; 25 см. - Покажч. імен осіб: с. 414-428. - ISBN 966-95620-5-8 : 025.00 р.
Рубрики: УКРАЇНСЬКА МОВА ЛІТЕРАТУРОЗНАВСТВО УКРАЇНСЬКА ЛІТЕРАТУРА ІСТОРІЯ--Україна ОСОБИ ВИДАТНІ Кл.слова (ненормовані): мемуари -- мовознавство Анотація: Юрій Шерех (Шевельов, 1908–2002) – видатний славіст-мовознавець, історик української літератури, лауреат Шевченківської премії, активний учасник наукового та культурного життя діаспори, автор багатьох книг і наукових праць. «Я – мене – мені... (і довкруги)» – книга спогадів, унікальне свідчення автора про свій час, про події, факти і людей, чиї життєві шляхи так чи інакше перетнулися з його долею. Перша частина цієї книги – «В Україні» – висвітлює життя автора від дитинства до Другої світової війни. Дод.точки доступу: Шерех Юрій Примірників всього: 1 Наук.Аб. (1) Вільні: Наук.Аб. (1) |
Г 61 Головащук, Сергій Іванович. Українське лiтературне слововживання : словник-довідник / С. I. Головащук. - К. : Вища школа, 1995. - 319 с. - Бібліогр.: с. 319. - ISBN 5-11-004516-Х : 015.00 р. Рубрики: УКРАЇНСЬКА МОВА ЛІТЕРАТУРОЗНАВСТВО УКРАЇНСЬКА ЛІТЕРАТУРА Кл.слова (ненормовані): мовознавство -- словники Анотація: Розглядаються складні випадки українського літературного слововживання. Подано стислі поради, які саме слова чи словосполучення найдоцільніше вживати для передачі потрібного змісту, зроблено певні застереження щодо неправильного або небажаного, невдалого використання тих або тих слів у певних значеннях. у додатку вміщено список власних імен людей Дод.точки доступу: Вороніна, В. В. \ред.\ Примірників всього: 1 Наук.Аб. (1) Вільні: Наук.Аб. (1) |
А 64 Англо-український словник = English-Ukrainian Dictionary : 4 000 найбільш уживаних слів і виразів сучасної англійської мови / Г. Л. Кубарьков ; пер. з рос. І. Г. Данилюка. - Донецьк : БАО, 2007. - 541 p. - Довідкові матеріали з англійської граматики. Список англійських власних імен. Країни світу. Англійські скорочення й абревіатури. Лексичні розбіжності у британському, американському і канадському варіантах. - ISBN 978-966-338-832-8 (укр,). - ISBN 978-966-3338-615-7 (рос.) : 020.00 р. Рубрики: АНГЛІЙСЬКА МОВА СЛОВНИКИ ДВОМОВНІ Кл.слова (ненормовані): мовознавство Дод.точки доступу: Кубарьков, Георгій Леонідович Данилюк, Ілля Григорович \пер.\ Примірників всього: 1 Наук.Аб. (1) Вільні: Наук.Аб. (1) |
З-41 Збірник статей VII Міжнародної науково-практичної конференції ''Актуальні питання лінгвістики, професійної лінгводидактики, психології і педагогіки вищої школи''. 24-25 лист. 2022 р. Полтава = Proceedings of the 7th International Conference ''Topical issues of linguistics, professional linguodidactics, psychology and pedagogy of higher education''. 24-25 November 2022. Poltava, Ukraine / МОЗ України, Полтавський державний медичний університет, Coventry University (Велика Британія), Uniwersidad de La Rioja (м. Лонгроньо, Іспанія), Uniwersytet Rzeszowski (Республіка Польща), Universitatea Creştina ``Dimitrie Cantemir`` (м. Бухарест, Румунія), Харків. нац. мед. ун-т, Львів. нац. мед. ун-т ім. Д. Галицького, Буковин. нац. мед. ун-т (м. Чернівці), Львів. нац. ун-т природокористування, Полтав. нац. педагог. ун-т ім. В. Г. Короленка. - Полтава : Астрая, 2022. - 278 с. ; 21 см. - Ст. на укр., англ., нім., пол. мовах. - Бібліогр. в кінці ст. - 100 прим.. - ISBN 978-617-7915-81-1 : 030.00 р.
Рубрики: ВИЩА ОСВІТА--Съезды и конференции МОВОЗНАВСТВО--Съезды и конференции Кл.слова (ненормовані): конференції Дод.точки доступу: Полтавський державний медичний університет Конференція (VII ; 2022 ; Полтава) Примірників всього: 2 Наук.Аб. (2) Вільні: Наук.Аб. (2) |
З-41 Збірник статей V Міжнародної науково-практичної конференції ''Актуальні питання лінгвістики, професійної лінгводидактики, психології і педагогіки вищої школи''. 19-20 лист. 2020 р. / МОЗ України, Українська медична стоматологічна академія, Гуманітарно-тех. акад. (м. Бєльсько-Бяла, Респ. Польща), Білорус. держ. мед. ун-т, Cambridge Assessment English Authorised Platinum Centre ''Grade Education Centre'', м. Київ, Харків. нац. мед. ун-т, Кам'янець-Подільський нац. ун-т ім. І. Огієнка, Львів. нац. аграр. ун-т, Полтав. нац. педагог. ун-т ім. В. Г. Короленка. - Полтава : Астрая, 2020. - 441 с. : іл. ; 21 см. - Ст. на укр., англ. мовах. - Бібліогр. в кінці ст. - 150 прим.. - ISBN 978-617-7915-02-6 : 030.00 р. 100-річчю Української медичної стоматологічної академії присвячується
Рубрики: ВИЩА ОСВІТА--Съезды и конференции МОВОЗНАВСТВО--Съезды и конференции Кл.слова (ненормовані): конференції Дод.точки доступу: Українська медична стоматологічна академія (Полтава) Конференція (V ; 2020 ; Полтава) Примірників всього: 1 Наук.Аб. (1) Вільні: Наук.Аб. (1) |
З-41 Збірник статей VI Міжнародної науково-практичної конференції ''Актуальні питання лінгвістики, професійної лінгводидактики, психології і педагогіки вищої школи''. 25-26 лист. 2021 р. / МОЗ України, Полтавський державний медичний університет, Uniwersytet Rzeszowski (Республіка Польща), Uniwersytet Pedagogiczny im. Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie (Республіка Польща), Universitatea Creştina ``Dimitrie Cantemir`` (м. Бухарест, Румунія), Харків. нац. мед. ун-т, Запорізький держ. мед. ун-т, Мелітопол. держ. педагог. ун-т ім. Б. Хмельницького, Львів. нац. аграр. ун-т, Полтав. нац. педагог. ун-т ім. В. Г. Короленка. - Полтава : Астрая, 2021. - 355 с. : іл. ; 21 см. - Ст. на укр., англ., пол. мовах. - Бібліогр. в кінці ст. - 100 прим.. - ISBN 978-617-7915-43-9 : 030.00 р. Присвячується 100-річчю ПДМУ
Рубрики: ВИЩА ОСВІТА--Съезды и конференции МОВОЗНАВСТВО--Съезды и конференции Кл.слова (ненормовані): конференції Дод.точки доступу: Полтавський державний медичний університет Конференція (VI ; 2021 ; Полтава) Примірників всього: 3 Наук.Аб. (3) Вільні: Наук.Аб. (3) |
М 42 Медичний словник оториноларингологічних термінів: українсько-російсько-латинський. Російсько-українсько-латинський. Латинсько-російсько-український / Д. І. Заболотний, С. К. Боєнко, Ф. О. Тишко, О. Г. Кісельова ; Нац. мед. ун-т ім. О. О. Богомольця, Ін-т оториноларингології ім. О. С. Коломійченка, Донецьк. нац. мед. ун-т. - К. : Логос, 2011. - 381 с. - Бібліогр.: с. 381. - На фронтсписі - гімн Українського наукового медичного товариства оториноларингологів. - ISBN 978-966-171-313-9 : 040.00 р.
Рубрики: ОТОРИНОЛАРИНГОЛОГІЯ УКРАЇНСЬКА МОВА РОСІЙСЬКА МОВА ЛАТИНСЬКА МОВА СЛОВНИКИ БАГАТОМОВНІ Кл.слова (ненормовані): мовознавство Анотація: ЗМІСТ ПЕРЕДМОВА 5 ПРЕДИСЛОВИЕ 6 УКРАЇНСЬКО-РОСІЙСЬКО-ЛАТИНСЬКИЙ СЛОВНИК 7 І. МОРФОЛОГІЧНИЙ СЛОВНИК МЕДИЧНОЇ ТЕРМІНОЛОГІЇ 8 1. ЗАГАЛЬНІ ТЕРМІНИ 8 2. СКЕЛЕТ ЧЕРЕПА 33 3.НІС 53 4. ПОРОЖНИНА РОТА 55 5. ГЛОТКА 64 6. ГОРТАНЬ 66 7. ТРАХЕЯ ТА БРОНХИ 71 8. СТРАВОХІД 72 9. ВУХО V 73 10. ОРГАН НЮХУ 88 11. ОРГАН СМАКУ 89 12. М'ЯЗИ ГОЛОВИ, ЛИЦЯ І ШИЇ 89 13. НЕРВИ ЧЕРЕПНІ 93 14. ДІЛЯНКИ ГОЛОВИ, ЛИЦЯ І ШИЇ 103 II. ТЕРМІНОЛОГІЯ НОЗОЛОГІЧНИХ ТА ПРОЦЕСОВИХ ПОНЯТЬ 105 РОСШСЬКО-УКРАЇНСЬКО-ЛАТИНСЬКИЙ СЛОВНИК 133 І. МОРФОЛОГИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ МЕДИЦИНСКОЙ ТЕРМИНИЛОГИИ 134 1. ОБЩИЕ ТЕРМИНЬІ 134 2. СКЕЛЕТ ЧЕРЕПА 159 3. НОС 178 4. ПОЛОСТЬРТА 181 5. ГЛОТКА 189 6. ГОРТАНЬ 192 7. ТРАХЕЯ Й БРОНХИ 196 8.ПИЩЕВОД 198 9. УХО 199 10. ОРГАН ОБОНЯНИЯ 214 11. ОРГАН ВКУСА 215 12. МЬІШЦЬІ ГОЛОВЬІ, ЛИЦА Й ШЕИ 215 13. НЕРВЬІ ЧЕРЕПНЬІЕ 219 14. ОБЛАСТИ ГОЛОВЬІ, ЛИЦА Й ШЕИ 229 II. ТЕРМИНОЛОГИЯ НОЗОЛОГИЧЕСКИХ Й ПРОЦЕССОВЬІХ ПОНЯТИЙ 231 ЛАТИНСЬКО-РОСІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКИЙ СЛОВНИК 259 І. МОРФОЛОГІЧНИЙ СЛОВНИК МЕДИЧНОЇ ТЕРМІНОЛОГІЇ 260 1. ЗАГАЛЬНІ ТЕРМІНИ 260 2. СКЕЛЕТ ЧЕРЕПА 285 3. НІС 304 4. ПОРОЖНИНА РОТА 306 5. ГЛОТКА 314 6. ГОРТАНЬ 316 7. ТРАХЕЯ ТА БРОНХИ 321 8. СТРАВОХІД 322 9. ВУХО 323 10. ОРГАН НЮХУ 338 11. ОРГАН СМАКУ 339 12. М'ЯЗИ ГОЛОВИ, ЛИЦЯ І ШИЇ 340 13. НЕРВИ ЧЕРЕПНІ 343 14. ДІЛЯНКИ ГОЛОВИ, ЛИЦЯ І ШИЇ 352 II. ТЕРМІНОЛОГІЯ НОЗОЛОГІЧНИХ ТА ПРОЦЕСОВИХ ПОНЯТЬ 354 ЛІТЕРАТУРА 381 Дод.точки доступу: Заболотний, Дмитро Ілліч Боєнко, Сергій Костянтинович Тишко, Федір Олексійович Кісельова, Олена Григорівна Примірників всього: 1 Наук.Аб. (1) Вільні: Наук.Аб. (1) |
Б 73 Богиня, Лариса Вікторівна. Українська мова як іноземна: Початковий фонетико-граматичний курс : Довідкові матеріали й тренувальні вправи [навчальний посібник для студентів підгот. фак. (відд., центрів) для інозем. громадян вищої освіти України] / Л. Богиня, Є. Горбенко, Т. Савицька ; МОЗ України, УМСА (Полтава), Навчально-науковий центр з підготовки іноземних громадян. - Полтава : Укрпромторгсервіс, 2021 (РВВ УМСА). - 117 с. : іл. ; 29 см. - Бібліогр.: с. 117. - 100 прим.. - ISBN 978-617-7464-72-2 : 020.00 р. Рубрики: УКРАЇНСЬКА МОВА--Навчальний посібник МЕДИЦИНА--Навчальний посібник Кл.слова (ненормовані): навчальні посібники -- мовознавство Анотація: Посібник є частиною комплексу навчальних матеріалів з української мови як іноземної й адресований іноземним громадянам, які починають вивчати українську мову в супроводі викладача. У посібнику міститься адаптований навчальний матеріал. Лексичне наповнення посібника відповідає найтиповішим мовним ситуаціям і комунікативним потребам іноземних студентів першого року навчання. Зміст Розділ 1 Вступ до фонетики. Ритміка слова Рід іменників………………………………………………………. 4 Розділ 2 Рід іменників. Категорія істоти / неістоти. Ствердна й негативна відповіді на запитання………………………………... 5 Розділ 3 Множина. Професії………………………………………………. 9 Розділ 4 Дієслово. Інфінітив – початкова форма дієслова. Запитання ЩО РОБИТИ? Теперішній час дієслова…………………...……. 19 Розділ 5 Дієслова ІІ дієвідміни. Прислівник………………………………. 29 Розділ 6 Присвійні займенники. Запитання ЧИЙ? ЧИЯ? ЧИЄ? ЧИЇ?......................... 42 Розділ 7 Час дії. Запитання КОЛИ?.................. 57 Розділ 8 Дієслово. Минулий і майбутній час. Минулий час. Запита́ння ЩО РОБИ́В?....................... 65 Розділ 9 Прикметник. Запитання ЯКИЙ? ЯКА? ЯКЕ? ЯКІ?....... 74 Розділ 10 Вказівні займенники ЦЕЙ, ЦЯ, ЦЕ, ЦІ. Запитання ЯКИЙ? ЯКА? ЯКЕ? ЯКІ?..................... 88 Розділ 11 Повторення………………………………………………………… 92 Розділ 12 Тексти для читання………………………………………………... 97 Додаток 1………………………………………………………………………... 109 Додаток 2………………………………………………………………………... 113 Перейти к внешнему ресурсу http://repository.pdmu.edu.ua/bitstream/123456789/15811/1/ukrainskaiamovaiakinosemna.pdf Дод.точки доступу: Горбенко, Євгенія Валеріївна Савицька, Тетяна Володимирівна УМСА (Полтава). Навчально-науковий центр з підготовки іноземних громадян Примірників всього: 1 Наук.Аб. (1) Вільні: Наук.Аб. (1) |
П 32 Пилипчук, Дмитро Пилипович. Словники української мови: 1596-2018 : бібліографічний покажчик / Д. П. Пилипчук. - К. : Просвіта, 2020. - 1072 с. - Упоряд. і автор передм. Д. П. Пилипчук ; пер. інозем. мов.: Сергій Панько, Петро Таращук, Іван Сойко. - Бібліогр.: с. 39-40. - Покажч. мов: с. 1059-1068. - ISBN 978-617-7201-85-3 : 100.00 грн.
Рубрики: БІБЛІОГРАФІЯ УКРАЇНСЬКА МОВА Кл.слова (ненормовані): мовознавство Анотація: Це перший бібліографічний покажчик про паперові публікації словників української мови, укладений за принципом максимальної повноти. Він уперше подає інформацію про всі паперові словники української мови, опубліковані в Україні та в тридцяти інших країнах світу. Охоплено видання за період з 1596 до 2018 року включно. Загалом у покажчику 9244 бібліографічні нотатки. Зміст: Пилипчук, Д. Україна – країна щонайменше сімох тисяч словників національної мови / Д. Пилипчук. - С. 3 Список використаних джерел. - С. 39 Словники української мови: 1596-2018: Бібліографічний покажчик. - С. 41 І. Книжкові видання в Україні: 1627-2018. - С. 43 ІІ. Книжкові видання в інших країнах світу: 1596-2018. - С. 929 ІІІ. Окремі публікації в періодичних і продовжуваних виданнях та прикнижкові словники: 1793-2018. - С. 989 Покажчики мов, представлених в окремих паперових книжкових виданнях словників України поруч із українською мовою. - С. 1059 Дод.точки доступу: Пилипчук, Дмитро Пилипович \уклад., авт. предисл.\ Панько, Сергій \пер.\ Таращук, Петро \пер.\ Сойко, Іван \пер.\ Примірників всього: 1 БВ (1) Вільні: БВ (1) |
С 60 Сологуб, Олександр Олександрович. 250 тем. Французька мова : рекомендовано для підготовки до випускних і вступ. іспитів / О. О. Сологуб ; пер. з рос. І. Г. Данилюк. - Донецьк : БАО, 2008. - 319 с. - Франція і французи. Історія. Економіка. Політичне життя. Сучасна Франція. Я і моя родина. Шкільне життя. Вибір професії. Спорт у моєму житті. Культура. - ISBN 978-966-338-454-2(укр.). - ISBN 978-966-548-404-2 (рос.) : 010.00 грн. Рубрики: ФРАНЦУЗЬКА МОВА Кл.слова (ненормовані): мовознавство Дод.точки доступу: Данилюк, Ілля Григорович \пер.\ Примірників всього: 1 Наук.Аб. (1) Вільні: Наук.Аб. (1) |
Л 27 Латинсько-український медичний енциклопедичний словник. У 2-х т. : [для здобувачів вищої освіти ступеня магістра, що навч. за спец. 221 «Стоматологія», 222 «Медицина», 228 «Педіатрія», 229 «Громадське здоров’я» у закладах вищої освіти України, які здійснюють підготовку фахівців галузі знань 22 «Охорона здоров’я»]. Т. 2. N-W / уклад.: О. М. Бєляєва, В. М. Ждан, А. З. Цісик. - К. : Медицина, 2020. - 455 с. ; 25 см. - Бібліогр.: с. 435-455. - ISBN 978-617-505-831-2 (вид. у 2-х т.). - ISBN 978-617-505-832-9 (т. 2) : 530.00 р.
Рубрики: ЛАТИНСЬКА МОВА--Словники двомовні МЕДИЦИНА Кл.слова (ненормовані): словники двомовні -- мовознавство Анотація: У довідковому виданні запропоновано поширені назви психічних розладів, онкологічних, нервових, інфекційних, стоматологічних (терапевтичних, хірургічних, ортодонтичних), внутрішніх хвороб, патологій опорно-рухового апарату, вагітності й пологів, хвороб органів дихання та середостіння, серця та кровоносних судин, нирок, сечових шляхів і чоловічих статевих органів, травної, жіночої репродуктивної та ендокринної систем, шкіри і підшкірної клітковини, порушень живлення та обміну речовин, травм, а також назви методів клінічного обстеження хворого (різноманітних вимірювань, лабораторних й інструментальних досліджень), терапевтичних процедур, хірургічних втручань і медичних маніпуляцій. Після основного тексту словника пропонується дванадцять додатків. У додатках подано латинські та грецькі префікси, відомості про латинський числівник, частотні кінцеві віддієслівні латинізовані суфікси грецького походження тощо. Уміщено латинські вислови і кліше, уживані в професійному медичному дискурсі, латинські фразеологізми про медицину. Наведено одну з найдавніших і найвеличніших літературних пам’яток, в якій викладено основні постулати медичної етики й деонтології, — «Клятву Гіппократа» («Jusjurandum Hippocratis»). Подано терміни, спеціальні вислови, мовні й мовленнєві кліше та їхні скорочення, прийняті у спеціальній англомовній літературі. Представлено також стислу інформацію щодо прецедентних імен, явищ, подій, ситуацій, які слугували підґрунтям деяких медичних термінів з ономастичним компонентом. Для здобувачів освіти і викладачів, які здійснюють підготовку фахівців галузі знань 22 «Охорона здоров’я». Може бути корисним науковцям, лікарям різних спеціальностей, усім, хто цікавиться історією медицини, латинською мовою та міжнародною медичною термінологією Використані скорочення..... 4 Латинський алфавіт....... 6 Давньогрецький алфавіт.....6 N.............. 7 O............... 18 P................ 34 Q............... 82 R............... 84 S............... 110 T............... 151 U............... 173 V............... 179 X............... 189 Z............... 192 W.............. 194 Додатки........... 196 Використані джерела......435 Дод.точки доступу: Бєляєва, Олена Миколаївна \уклад.\ Ждан, Вячеслав Миколайович \уклад.\ Цісик, Андрій Зиновійович \уклад.\ Примірників всього: 161 ЧЗ (1), Наук.Аб. (3), Гурт.2 (2), Гурт.4 (2), Уч.Аб. (153) Вільні: ЧЗ (1), Наук.Аб. (3), Гурт.2 (2), Гурт.4 (2), Уч.Аб. (153) |
Л 27 Латинсько-український медичний енциклопедичний словник. У 2-х т. : [для здобувачів вищої освіти ступеня магістра, що навч. за спец. 221 «Стоматологія», 222 «Медицина», 228 «Педіатрія», 229 «Громадське здоров’я» у закладах вищої освіти України, які здійснюють підготовку фахівців галузі знань 22 «Охорона здоров’я»]. Т. 1. А-М / уклад.: О. М. Бєляєва, В. М. Ждан, А. З. Цісик. - К. : Медицина, 2020. - 343 с. ; 25 см. - ISBN 978-617-505-831-2 (вид. у 2-х т.). - ISBN 978-617-505-812-1 (т. 1) : 420.00 р.
Рубрики: ЛАТИНСЬКА МОВА--Словники двомовні МЕДИЦИНА Кл.слова (ненормовані): словники двомовні -- мовознавство Анотація: У довідковому виданні запропоновано поширені назви психічних розладів, онкологічних, нервових, інфекційних, стоматологічних (терапевтичних, хірургічних, ортодонтичних), внутрішніх хвороб, патологій опорно-рухового апарату, вагітності й пологів, хвороб органів дихання та середостіння, серця та кровоносних судин, нирок, сечових шляхів і чоловічих статевих органів, травної, жіночої репродуктивної та ендокринної систем, шкіри і підшкірної клітковини, порушень живлення та обміну речовин, травм, а також назви методів клінічного обстеження хворого (різноманітних вимірювань, лабораторних й інструментальних досліджень), терапевтичних процедур, хірургічних втручань і медичних маніпуляцій. Наведено короткі відомості з фонетики, морфології та синтаксису латинської мови, подано грецький алфавіт й елементарні відомості з давньогрецької фонетики, а також особливості відмінювання латинізованих іменників і прикметників грецького походження. З метою демонстрації системності термінології в словнику представлено парадигматичні зв’язки, насамперед синонімічні та гіперо-гіпонімічні, а також подано поширені скорочені форми термінів. Для здобувачів освіти і викладачів, які здійснюють підготовку фахівців галузі знань 22 «Охорона здоров’я». Може бути корисним науковцям, лікарям різних спеціальностей, усім, хто цікавиться історією медицини, латинською мовою та міжнародною медичною термінологією Передмова............................. 4 Використані скорочення..................... 10 Короткі відомості з латинської фонетики................ 12 Загальні відомості про іменник................... 18 Загальні відомості про прикметник................. 24 Типи синтаксичного зв’язку між членами кількаслівного терміна.............................. 27 Елементарні відомості з давньогрецької фонетики............ 35 A................................ 40 B................................. 110 С................................. 126 D................................. 174 E................................. 197 F................................. 216 G................................. 232 H................................. 247 I............................... 279 J............................... 295 K................................. 298 L................................. 304 M................................ 321 Дод.точки доступу: Бєляєва, Олена Миколаївна \уклад.\ Ждан, Вячеслав Миколайович \уклад.\ Цісик, Андрій Зиновійович \уклад.\ Примірників всього: 163 ЧЗ (1), Наук.Аб. (3), Гурт.2 (2), Гурт.4 (2), Уч.Аб. (155) Вільні: ЧЗ (1), Наук.Аб. (3), Гурт.2 (2), Гурт.4 (2), Уч.Аб. (155) |
М 42 Medical english : student's book / I. Znamenska, O. Bieliaeva, O. Pisotska, K. Havrylieva. - Vinnytsia : Nova Knyha, 2020. - 263 p. : il. - English-ukrainian dictionary: p. 233-260. - Lit.: p. 261263. - ISBN 978-966-382-816-9 : 290.00 р. Переклад назви: Медична англійська мова: підручник [для здобувачів вищої освіти на 2-му (магістер.) рівні за спец. 222 "Медицина"] / І. В. Знаменська, О. М. Бєляєва, О. О. Пісоцька, К. Г. Гаврильєва
Рубрики: АНГЛІЙСЬКА МОВА--Підручник МЕДИЦИНА Кл.слова (ненормовані): мовознавство -- підручники -- національний підручник Анотація: Підручник містить 15 розділів (15 Units), кожний з яких розрахований на 4 аудиторні години. Кожний Unit – це окрема, змістовно і структуровано завершена одиниця, що містить лексико-граматичний мінімум, основний та додаткові тексти, які пропонуються студентам для самостійного опрацювання, спрямовані на вдосконалення мовних і мовленнєвих знань і вмінь студентів. Значна увага приділена термінологічному словотворенню, зокрема, частотним інтернаціональним префіксам і суфіксам, поширеним в англійській медичній термінології. Такий підхід покликаний максимально використати можливості міжпредметної інтеграції, розширити рецептивний словниковий запас студентів-першокурсників і сформувати в них навички розуміння спеціальних текстів різного рівня складності, а також уже на початковому етапі розпочати підготовку студентів до складання іспиту з іноземної мови професійного спрямування як невід’ємної складової першого етапу ЄДКІ. Наявність значної кількості вправ і комунікативних завдань дає змогу врахувати в навчальному процесі реальні можливості й потреби студентів із різним рівнем володіння англійською мовою відповідно до CEFR (Strasbourg, 2001). До підручника розроблений робочий зошит, який є навчальним засобом, покликаним активізувати й розвивати індивідуальні здібності, знання та особистий мовленнєвий досвід осіб, що навчаються, а також урізноманітнити форми організації навчальної діяльності студентів. Підручник призначений для студентів ЗВО, які здійснюють підготовку фахівців галузі знань 22 “Охорони здоров’я” на другому (магістерському) рівні вищої освіти за спеціальністю 222 “Медицина” Contents PREFACE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 PROPAEDEUTIC COURSE ABC, Phonetic symbols . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 List of grammar terms . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 UNIT 1. I AM A MEDICAL STUDENT Grammar: Article. Word Order. Forms of the Verb “be”. Impersonal “there” . . . . . . . . . . 9 UNIT 2. ESTABLISHMENT OF HIGHER MEDICAL EDUCATION Word-Building: -under, -post. Grammar: Forms of Verb. Simple Tenses, Active Voice, Affirmative Form . . . . . . . . . . . . 19 UNIT 3. HISTORY OF MEDICINE Word-Building: -ion, -ation, -s(s)ion, -ful, -less. Grammar: Noun. Possessive’s. Simple Tenses, Active Voice, Interrogative Form . . . . . . 30 UNIT 4. HUMAN ANATOMY Word-Building: Adjectives of Latin and Greek Origin. Grammar: Simple Tenses, Passive Voice, Affirmative Form . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 UNIT 5. ORGAN SYSTEMS Word-Building: -ment, -ance (-ence). Grammar: Numerals. Simple Tenses, Passive Voice, Interrogative Form . . . . . . . . . . . . . 58 UNIT 6. MEDICAL SPECIALISTS AND SPECIALITIES Word-Building: -logy, -ist. Grammar: Adjective. Modal Auxiliary Verbs. Imperative Mood . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 UNIT 7. HOSPITAL Word-Building: -itis, -tomy, -ectomy. Grammar: Present Participle. Continuous Tenses, Active Voice, Affirmative Form, Interrogative Form . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89 UNIT 8. MEDICAL EXAMINATION Word-Building: micro-, macro-. Grammar: Continuous Tenses, Passive Voice, Affirmative Form, Interrogative Form . . . 105 UNIT 9. CASE HISTORY Word-Building: inter-, infra-. Grammar: Past Participle. Perfect Tenses, Active Voice, Affirmative Form . . . . . . . . . . 122 UNIT 10. FIRST AID Word-Building: Conversion. Grammar: Perfect Tenses, Active Voice, Interrogative Form . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137 UNIT 11. CHEMIST’S SHOP Word-Building: -scope, -scopy. Grammar: Perfect Tenses, Passive Voice, Affirmative Form . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155 UNIT 12. DRUGS Word-Building: re-, intra-. Grammar: Perfect Tenses, Passive Voice, Interrogative Form . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169 UNIT 13. VITAMINS Word-Building: -al, -ic, -ive. Grammar: Perfect Continuous Tenses, Active Voice, Affirmative Form, Interrogative Form . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185 UNIT 14. RATIONAL NUTRITION Word-Building: mal-, im-. Grammar: Equivalents of Modal Verbs. Sequence of Tenses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201 UNIT 15. Additional Materials for Individual work . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214 APPENDIX 1. List of Irregular Verbs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219 APPENDIX 2. Comprehensive Grammar, Affirmative Form . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221 APPENDIX 3. Comprehensive Grammar, Interrogative Form . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222 APPENDIX 4. Symbols and Abbreviations in Medicine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224 APPENDIX 5. Alphabetical List of Word Components of Latin or Greek Origin . . . . . . . . 226 APPENDIX 6. English Adjectives with Latin or Greek Roots . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232 ENGLISH-UKRAINIAN DICTIONARY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233 LITERATURE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 261 Дод.точки доступу: Znamenska, I. Знаменська, Іванна Владиславівна Bieliaeva, O. Бєляєва, Олена Миколаївна Pisotska, O. Пісоцька, Олена Олександрівна Havrylieva, K. Гаврильєва, Ксеня Григорівна Примірників всього: 171 ЧЗ (1), Наук.Аб. (5), Гурт.2 (2), Гурт.4 (2), Уч.Аб. (161) Вільні: ЧЗ (1), Наук.Аб. (5), Гурт.2 (2), Гурт.4 (2), Уч.Аб. (161) |